2026 Week 15

Published (permalink)

Jet-lag is bad enough but jet-lag with children is a nightmare. Poor Ethan has been so confused over the last couple of days. He ignored a suggestion to sleep as it wasn’t dark outside, then we found him fast asleep on the sofa still in his shoes and jacket. I carried him up to bed and just left him to sleep. Around 4am this morning he got up and, realising he was dressed already, put his pyjamas on and tried to put himself to bed. As Alicia left for an early flight, he said she couldn’t go out because it was still dark. His confusion reflects how we all feel. We are back in the UK.

We celebrated Ethan’s third birthday while we were out in Beijing. It coincided with 清明节 (qīng míng jié), the tomb sweeping festival so it was a good excuse for a big family gathering. We met up in 天坛公园 (tiān tán gōng yuán), The Temple of Heaven and ate way too much. The highlight of the day for me was watching Oscar hunt around in his room for something that he could give Ethan for his birthday. He ended up giving him a small flying drone like ball that you could throw and it would come flying back to you. A little advanced for Ethan but he was obsessed with it. When I found him in bed later in the evening he had his rabbit in one arm and this flying drone in the other. It meant so much to him that Oscar had given it to him.

I found myself starting to enjoy life on the outskirts of Beijing. The daily trips to the park, the idle conversation with other parents or grandparents, watching the boys make local friends. People seemed able to enjoy themselves by being outside together. Maybe it’s just that I enjoy life without work, life after retirement. People often ask what I do in Beijing, what sights we saw. I’ve started to enjoy those trips where the highlight is letting the boys run wild in the local supermarket.

I’ve started reading AI Engineering by Chip Huyen. I’m not reading it because I have any grand plans to be an AI Engineer. I’m curious about what makes AI Engineering different to traditional software engineering, if anything.

Back to work this week.

Things I Read

Things I Watched

I don’t normally watch much. Long haul daytime flights gave me an opportunity.

Week in Pictures

A boy sits on an outdoor chair eating an ice cream shaped like a temple.

birthday ice-cream

Two boys play badminton together on a paved area fenced off from a road.

brothers - the boys feel at home in China

A black and white photo of a boy reading a Chinese book.

reading - this is the first time we’ve found Oscar engrossed in Chinese books, I’m mighty impressed

A photo looking out over a kitchen sink to the trees outside.

rainy morning

A black and white photo of two small plants silhouetted against window blinds.

farewell

A photo looking along a wooded path, two bare tree trunks rise from a common point in the ground forming a V.

walk in the park - jet lag means we were up early and needed to get out of the house

A photo looking along a river towards a railway bridge. A small sailing boat sits on the water. No one is on the boat.

overboard - the boat sits empty after being righted following a capsize